Cadou neasteptat / Surprise gift

Azi ma intorceam obosita de la birou si meditam la cat imi este de greu sa revin la viata de dinainte de vacanta - oricat de scurta a fost! Cum am intrat insa in casa si am vazut o cutie rosie cu fundita care ma astepta cuminte pe masa, mi s-a schimbat total starea. Un cadou misterios!

L-am desfacut pe nerasuflate si am decoperit o bluza adorabila si un biletel turcoaz cu un mesaj care mi-a inseninat ziua! Ador suprizele de acest fel!

Albastru inchis, guler Peter Pan si pliuri – cineva chiar s-a uitat pe blog cu atentie pentru ca sunt trei dintre lucrurile mele preferate! Abia astept sa o imbrac – o sa documentez tinuta si vom vedea cum va place in cateva zile!

There’s nothing like a mysterious gift delivered to your door steps to totally change an ordinary day! I just got one in a lovely red box with a small note! 

The text is in Romanian but it’s basically saying it’s from a fan of the blog and part of a bigger surprise. It also launches a challenge – to use the navy top in one of my outfits!

I’m actually excited to wear it since it’s super cute and so much my style it seems custom made for yours truly! I love surprises, I think all of us do, I don’t have the audacity to think I’m unique in this!

Ce vi s-a intamplat frumos zilele acestea? As vrea sa stiu ceva marunt care a transformat total o zi banala pentru voi!

I would love to know something small you saw or happened to you lately that brighten your day, a little thing that made everything better! Please share it with me!